За себя и за того парня — крылатая фраза из песни «За того парня», написанной в 1970 году Марком Фрадкиным на стихи Роберта Рождественского. В песне рассказывается о 20-летнем юноше, погибшем на войне:
Обещает быть весна долгой,
Ждет отборного зерна пашня.
И живу я на земле доброй
За себя и за того парня.
Выражение вошло в обиход и стало поговоркой, причём её изначальный, траурный смысл утратился. Когда кто-либо хочет знатно поработать (или выпить), то в шутку говорит: «сегодня поработаю (выпью) за себя и за того парня».
Обещает быть весна долгой,
Ждет отборного зерна пашня.
И живу я на земле доброй
За себя и за того парня.
Выражение вошло в обиход и стало поговоркой, причём её изначальный, траурный смысл утратился. Когда кто-либо хочет знатно поработать (или выпить), то в шутку говорит: «сегодня поработаю (выпью) за себя и за того парня».