Рецидив (ударение на вторую «и») это термин, происходящий от латинского «recidere» (повторяться, аозвращаться) и имеющий в русском языке как минимум два применения:
Во-первых, в медицине рецидивом называют возвращение болезни после временной ремиссии. Если воспалительный процесс в организме угас, но через какое-то время болезнь начала проявлять себя снова, говорят, что налицо рецидив заболевания.
Во-вторых, рецидивом называется повторное совершение преступления человеком, уже отбывшим за него наказание. Вор-рецидивист это человек, уже отсидевший за кражу и снова что-нибудь стыривший. Рецидив часто бывает многократным, если человеку не удаётся исправиться, и он идёт на новый порочный круг «украл, выпил, в тюрьму». Так себе романтика.