Москаляку на гиляку — что означает это выражение?

«Москаляку на гiлляку» это фраза на украинском языке, которую можно перевести как «москаля — на ветку» или «москаля — на виселицу». Тут имеется призыв вешать «москаляку» только за то, что он москаляка, поэтому данную фразу можно считать элементом шовинизма.

Эта фраза, хотя формально и является угрозой физической расправы над москалями, является скорее мемом, выражающим вражду украинцев по отношению к русским, которая значительно окрепла после вторжения армии в Украину и приняло фактически буквальный характер.

 

Интересное:

Что такое Ганьба?
Ганьба (ударение на вторую «а») это украинское слово, выражающее крайнюю степень негодования. Его можно перевести...

Что такое Геть?
Геть это украинское слово, которое переводится как «вон» или «прочь». В украинском языке «геть»...

Что такое Незалежная?
Незалежная (ударение на вторую «е») в переводе с украинского языка означает «независимая». Этим словом, чаще...

Новое:

Пушечное мясо Параллельный импорт Москаляку на гиляку Ленд-лиз Ганьба Геть Культура отмены Орки Военное положение СПФС Кануть в Лету Чипсет Чипирование Цент Целибат Цензура Уикенд Сафари Террор Война Субъектность Реплика Геополитика Провокация Пенальти Пария Суверенитет Остракизм Ратификация Мобилизация

<h2>«Москаляку на гiлляку» это фраза на украинском языке, которую можно перевести как «москаля — на ветку» или «москаля — на виселицу». Тут имеется призыв вешать «москаляку» только за то, что он москаляка, поэтому данную фразу можно считать элементом шовинизма.</h2> Эта фраза, хотя формально и является угрозой физической расправы над москалями, является скорее мемом, выражающим вражду украинцев по отношению к русским, которая значительно окрепла после вторжения армии в Украину и приняло фактически буквальный характер.

исправить/дополнить