Мерси боку — что это такое? Определение, значение, перевод

Мерси боку
Бонжур, мадмуазель!

Мерси боку (ударения на «и» и на «у») это фраза, которую использовал Михаил Канальевич Боярский в песне из кинофильма про тысячу чертей и трёх-четырёх мушкетёров. Судьбе не раз шепнём, что в переводе с французского на русский Merci Beaucoup означает всего лишь «Большое спасибо». Так что выходит, что мушкетёры шёпотом благодарят её величество Судьбу за возможность жить, любить, сражаться и побеждать гвардейцев Кардинала!

Сударь, защищайтесь! Против вас играет команда Д'Артаньяна и знатоков французского языка! Большое вам спасибо за то, что посетили эту страницу, и вив ле Франс, о ревуар!



Метки / Французские слова


Понравилась страница?
Пожалуйста, поделитесь ссылкой с друзьями:

WhatsApp   Telegram   Вконтакте

Или просто скопируйте ссылку:
https://clov.net/merci-beaucoup

Слова по темам:

Авиация Автомобили Арабизмы Армия Архитектура Бизнес География Животные Здоровье Игры Интернет Искусство Ислам Испанское История Итальянское Иудаизм Кино Компьютеры Косметика Космос Кулинария Культура Лингвистика Литература Математика Медицина Музыка Наука Недвижимость Немецкое Общество Одежда Поговорки Политика Природа Психология Работа Реклама Религия Сленг Спорт Театр Телевидение Технологии Туризм Украинское Философия Финансы Фразы Французское Химия Экономика Японское

Слова по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я A-Z

Сайты-партнёры:

KartaMi.ru prikolov.net sheela.co.il city2map



© 2024 — clov.net